Originaltitel: Zgubiona dusza
Aus dem Polnischen von Lothar Quinkenstein
So schön wie ein altes Bilderbuch, das man als Kind innig geliebt hat und das einem auch als Erwachsener noch das Herz wärmt.
Die verlorene SeeleEin Mann arbeitet viel und sehr schnell. Da hat seine Seele Mühe, ihm zu folgen, und geht verloren. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als dem Rat seiner Ärztin zu folgen: Er muss warten – warten, bis seine Seele wieder bei ihm ist, ihn eingeholt hat. Und das kann eine Weile dauern.
Olga Tokarczuk erzählt eine berührende Geschichte über die Kraft der Geduld und der Erinnerung – und über unseren Umgang mit uns selbst. Wie mit einer zweiten Stimme wird der Text von Joanna Concejos geheim- nisvollen Bildern untermalt – ein eigenes Universum, das Träume und Phantasien weckt.
Die verlorene Seele erhielt u.a. den Bologna Ragazzi Award, den Preis des Internationalen Kuratoriums für das Jugendbuch (IBBY) und steht auf der Empfehlungsliste der Internationalen Jugendbibliothek (The White Ravens).
Berührend schön.
Stephanie von Oppen, Deutschlandfunk Kultur
Ein ästhetisches Erlebnis besonderer Art.
Kreuzer Leipzig
